سُورَةُ العَصۡرِ
Сура Аль-Аср (Предвечернее время)
Сура 103 · аятов: 3 · мекканская · джуз 30
Сура Аль-Аср — 103-я сура Корана, 3 аятов. Читайте текст на арабском, транслитерацию и перевод Кулиева на русский язык.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلْعَصْرِ
Wal' asr
Клянусь предвечерним временем (или временем)!
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ
Innal insaana lafee khusr
Воистину, каждый человек в убытке,
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ
Il lal lazeena aamanu wa 'amilus saali haati wa tawa saw bil haqqi wa tawa saw bis sabr
кроме тех, которые уверовали, совершали праведные деяния, заповедали друг другу истину и заповедали друг другу терпение!